Aantekeningen bij de Bijbel: Ezechiel 23:4

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Ezechiel 23:4

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Haar [5]namen nu waren: [6]Ohola, de [7]grootste, en [8]Oholiba, haar zuster; en zij werden de [9]Mijne, en baarden zonen en dochteren; dit waren [10]haar namen: Samaria is Ohola, en Jeruzalem Oholiba.
5. Versta, figuurlijke namen.
6. Dat is, hunne tent, of tabernakel; alzo noemt God de tien
stammen, en Samaria [hunne hoofdstad, Jes.7:9, gelijk volgt] omdat
zij zich van Juda, Gods tempel en waren dienst hadden afgezonderd,
en een godsdienst afzonderlijk op zichzelven aangesteld. Zie
1 Kon.12:16,28,29, enz.
7. Alzo worden de tien stammen genoemd vanwege hun macht en
aanzien.
8. Dat is, mijne tent [is] in, of onder haar. Alzo noemt God
Jeruzalem en Judea, omdat zijn tempel en godsdienst aldaar waren,
die Hij zelf had verordineerd.
9. Of, waren mijne. Hebreeuws, Mij, dat is, Ik trouw deze, of had
ze getrouwd, en een huwelijksverbond met haar gemaakt. Zie boven
hfdst.16 vs.8,20; want deze namen geeft haar God van hetgeen onder
het staande huwelijk gebeurd is.
10. Versta, eigenlijke en niet figuurlijke namen.

Mede mogelijk dankzij